My Spring Days (tradução)

Original

Kwak Jin Eon

Compositor: Não Disponível

Este sentimento ardente que me conforta assim que vejo você
Quando me cumprimenta tímida com um olhar rápido
Como uma chuva curta
Você permanece no fundo do meu coração

Quando surgir um dia lindo como este
Vou confessar meu coração apaixonado
Esta noite é mais tranquila do que qualquer outra coisa
Espero que você fique

Venha depressa, quando está aqui o meu coração se aquece
O cheiro verde da primavera permanecerá por um tempo

Os suspiros profundos vão embora
Você entrou no fundo do meu coração

Quando surgir um dia lindo como este
Vou confessar meu coração apaixonado
Esta noite é mais tranquila do que qualquer outra coisa
Espero que você fique

Você veio como a primavera quente
E se tornou o meu maio
Enquanto você floresce lindamente

Este mundo é preenchido com sua presença
Meus dias se enchem de luz
Fique comigo